Quem gosta de literatura adora saber o que as outras pessoas estão lendo, certo? Agora, você pode bisbilhotar os hábitos de leitura de pessoas do mundo inteiro. Ou, pelo menos, saber que livros elas estão comprando.

O Book Depository, criado no Reino Unido em 2004, colocou no ar um mapa atualizado minuto a minuto com as suas vendas mais recentes. É só clicar e ver brotarem balõezinhos do tipo “Alguém no Japão comprou ‘Rei Lear’”. Tudo isso para divulgar uma ação ainda mais interessante da loja: todos os livros são entregues gratuitamente. A proposta abrange quase 100 países – inclusive o Brasil.

Claro que a maior parte do acervo está em inglês, mas uma pesquisa rápida revelou obras clássicas da literatura portuguesa e brasileira – e muito material didático para quem quer aprender português.

A Book Depository também é dona da Dodo Press, uma editora que publicou 15.000 títulos que estavam fora de circulação e disponibilizou todos em formato digital. Os livros estão em inglês, mas mesmo assim vale a pena a iniciativa de ressuscitar livros extintos (o que explica o nome da agência, que faz referência a um animal extinto chamado dodô).

Tags: book depository | leitura
Categoria: Postado em literatura
Comentários:Ninguém comentou ainda comente

COLABORAÇÃO: Carolina Vilaverde

14 de março é Dia Nacional da Poesia. A comemoração foi criada em homenagem ao poeta baiano Castro Alves, no dia de seu aniversário. Para celebrar este gênero literário, a SUPER reuniu obras de 7 autores clássicos de diversas épocas, que você pode ler gratuitamente, pela internet. Todas elas estão sob o domínio público. Se não conseguir ler tudo hoje, não tem problema. O Dia Mundial da Poesia é na próxima quarta-feira, dia 21, e você terá outro bom motivo para conhecer ou relembrar os versos famosos dos mestres da poesia.

1. Homero – Odisseia

Se você nunca ouviu falar nesta obra, comece a se preocupar: a Odisseia é um dos poemas líricos mais importantes da história. A trama narra a volta de um navio grego, o Argos, à Grécia. Comandados por Odisseu – entendeu o título? -, os argonautas enfrentam várias divindades mitológicas, monstros e obstáculos. A obra já foi adaptada para a prosa, já virou filme e série de TV.

2. Dante Alighieri – A Divina Comédia

O italiano Dante Alighieri dividiu sua obra mais famosa em três partes: o Céu, o Inferno e o Purgatório. Isso explica a expressão “inferno de Dante”, que você provavelmente já ouviu. Aliás, as pessoas costumam achar esta parte, que narra a trajetória da alma no além, a mais interessante do livro.

3. Luís de Camões – Os Lusíadas

Escrito pelo lusitano Luís de Camões, este poema épico buscou sua inspiração na Odisseia para narrar as aventuras de uma frota portuguesa que segue em direção às Índias. No caminho, encontra entidades sobrenaturais, assim como na trama de Homero.

4. Gregório de Matos – Seleção de poemas

Gregório de Matos tem um apelido que define bem sua obra: Boca do Inferno. Isso porque o poeta brasileiro não poupava ninguém – nem a Igreja escapou -, e usava a poesia para desmascarar a sociedade de fachadas. Seus poemas tinham algum conteúdo erótico também, algo bem ousado na época. Aproveite essa seleção com algumas obras importantes do autor.

5. Castro Alves – O Navio Negreiro

Como já falamos no comecinho do post, esta obra é fundamental na poesia brasileira. Castro Alves a escreveu para demonstrar sua indignação com os maus tratos que sofriam os africanos capturados e vendidos como escravos no Brasil. O poeta abolicionista morreu cedo, aos 24 anos.

6. Fernando Pessoa – Poemas de Álvaro de Campos

Esse você já conhece. Pessoa é um dos poetas mais populares da língua portuguesa. Ele usava diversos heterônimos com histórias de vida e personalidades completamente diferentes da sua para escrever. Nesta seleção de poemas, você tem a oportunidade de conhecer uma delas: Álvaro de Campos, engenheiro português educado na Escócia. Destaque para o poema Tabacaria, de 1929.

7. Olavo Bilac – A Via Láctea

Um dos fundadores da Academia Brasileira de Letras, o poeta, jornalista e tradutor Olavo Bilac é um dos mais importantes autores do Parnasianismo brasileiro – movimento literário que valoriza a forma, o preciosismo das rimas e um vocabulário rebuscado.  A consagração de Bilac como poeta veio com o livro “Poesias”, de 1888, do qual “A Via Láctea” faz parte.

Tags: camões | castro alves | dia nacional da poesia | domínio público | download | homero | legal | livros | lusíadas | poesia
Categoria: Postado em literatura
Comentários:3 pessoas já comentaram comente

Você pode não reconhecer o nome de R. L. Stine. Mas, nos Estados Unidos, ele é bem famoso por ter escrito uma série de livros de suspense para adolescentes chamada Goosebumps (ou “arrepios”). No Brasil, a série ficou mais conhecida por sua adaptação para a televisão, produzida entre 1995 e 1998, que passava no extinto canal Fox Kids.

Embora a obra tenha sido publicada há mais de 20 anos, Stine ainda mantém uma legião de fãs. No Twitter, pelo menos, esta legião é de mais de 47 mil pessoas. Para agradecer a esse carinho, no dia 15 de fevereiro, o autor escreveu um conto de terror inédito na sua conta do microblog. Em 9 tweets, ele contou uma história com início, meio e fim. Os seguidores aprovaram – e retuitaram.

A trágica história da família Dyson foi publicada em inglês, mas nós traduzimos para quem não entende a língua.

Quando Amber Dyson e sua família mudaram para a casa nova, eles logo descobriram alguma coisa estranha na cozinha, o cômodo era quente…

… e caloroso, a não ser por uma sutil corrente de ar frio perto da pia. Ninguém conseguia descobrir de onde a brisa vinha…

A família de Amber se acostumou a evitar a corrente. Numa manhã, Amber sentou-se no balcão. Ela assistiu sua mãe passar pelo feixe…

… de ar frio. Amber ouviu um THWOCK. Como se algo estivesse sendo sugado por um aspirador de pó. Horrorizada, ela observou um rasgo se formar no ar…

… Sua mãe entrou no buraco e desapareceu. O buraco fechou. Amber gritou. Ela correu em direção à corrente. Mas era só ar…

A mãe de Amber se fora. Seu pai e seu irmão vieram correndo. Eles foram tomados pelo luto. Não queriam admitir o que já sabiam…

O feixe de ar era uma passagem para outra época. Envoltos pelo luto, eles venderam a casa para uma família simpática com três filhos. “Essa casa é…

‘perfeita’, disse o novo dono. Quando os Dysons se mudaram, desejaram boa sorte à nova família. Mas eles não lhes falaram…

…do pequeno problema na cozinha.

Temos que admitir: a ideia até que é boa, já o resultado, nem tanto. Ou alguém aí realmente ficou com medo?

Via io9

Tags: conto | goosebumps | horror | r. l. stine | terror | twitter
Categoria: Postado em internet, literatura
Comentários:5 pessoas já comentaram comente

Para alguns leitores inveterados, só existe uma coisa mais agradável do que o cheiro de um livro: tê-lo para sempre. Quem não faz questão de ter na estante todas as obras clássicas que já leu ou que fingiu já ter lido morre de vontade de devorar, sai na vantagem por causa de duas palavras mágicas: domínio público.

No Brasil, geralmente um livro cai no domínio público 70 anos depois da morte de seu autor. Quando isso acontece, os direitos comerciais sobre o texto são liberados. É por isso que a maior parte das obras disponíveis foram escritas até o início do século 20 (ou seja, nada de escritores modernistas, por enquanto). No site brasileiro Domínio Público existem mais de 178 mil textos como o clássico do Cavaleiro da Triste Figura esperando o seu clique para integrarem esta rica prateleira que é o seu HD. O #Cultura selecionou algumas obras essenciais da literatura mundial para você não usar a preguiça de procurar no acervo do site como desculpa.

Literatura brasileira e portuguesa:

1. Aluísio de Azevedo – O Cortiço

2. Álvares de Azevedo – Lira dos Vinte Anos

3. Bernardo Guimarães – A escrava Isaura

4. Eça de Queirós – Os Maias

5. Euclides da Cunha – Os Sertões

6. Fernando Pessoa – Livro de Desassossego

7. José de Alencar – Iracema

8. Machado de Assis – Dom Casmurro

9. Olavo Bilac – Via Láctea

10. Raul Pompéia – O Ateneu

11. Tomás Antônio Gonzaga – Marília de Dirceu

Literatura mundial:

12. Charles Dickens – Grandes Esperanças (em inglês)

13. Dante Alighieri – A Divina Comédia (em português)

14. Fiódor Dostoiévski – Crime e Castigo (em inglês)

15. Franz Kafka – A metamorfose (em português)

16. James Joyce – Ulisses (em inglês)

17. Leo Tolstoi – Guerra e Paz (em inglês)

18. Miguel de Cervantes – Dom Quixote (em português)

19.  Victor Hugo – Os miseráveis (em inglês)

20. William Shakespeare – Hamlet (em inglês

Imagens: Getty Images e Wikimedia Commons

Tags: clássicos | download | literatura | livros
Categoria: Postado em literatura
Comentários:26 pessoas já comentaram comente

Não dá para dizer que Space Oddity seja uma música para criancinhas. Ainda que fale de um astronauta, estrelas e espaço sideral, no fim das contas trata-se do Major Tom desistindo da vida na Terra para ficar flutuando no espaço pra sempre. “Tell my wife I love her very much, she knows” (Diga à minha esposa que eu a amo, ela sabe). Meio triste, né?

Mas o fato é que o ilustrador Andrew Kolb achou que valia a pena transformar a canção em um livro infantil, com desenhos bem simpáticos e coloridos. O livro não foi publicado por nenhuma editora até agora, mas o PDF das páginas está disponibilizado de graça no site do artista.

Dica: acompanhe as páginas com o player tocando a música ao mesmo tempo, fica mais emocionante!

Tags: bowie | livro | música | pdf
Categoria: Postado em literatura
Comentários:2 pessoas já comentaram comente