GABRILA65162183544miv_Superinteressante Created with Sketch.

Foi mal

• A tradução correta de uma das placas chinesas (SuperFetiche, agosto, pág. 101) é: “Saliva galinha” e “Marido e esposa pulmão fatia”. E não sabemos o que os chineses quiseram dizer com isso.

• Richard von Weizsäcker foi presidente da Alemanha entre 1984 e 1994 (“Nazistas contra o Papa”, agosto).

• Dez anos-luz equivalem a 94,6 trilhões de quilômetros (“Não Estamos Sozinhos”, agosto).

• Por causa de doping, a nadadora Rebeca Gusmão e o halterofilista Fabrício Mafra perderam medalhas depois do Pan do Rio (PáPum, agosto).