Cultura

Ô, da poltrona!

A formação clássica da comédia

Por Da Redação SEGUIR SEGUINDO
Atualizado em 24 mar 2023, 11h07 - Publicado em 30 nov 2001, 22h00

Quando você nasceu – 1980, .85, 91? Então, psit, lamento informá-lo: você pode ter perdido algumas das mais sublimes risadas do cinema brasileiro. Entre 1976 e 1982, por aí, as férias escolares pareciam bem mais animadas graças a Os Trapalhões, o quarteto fantástico de humor mambembe e ingênuo que também era sucesso domingueiro da Globo. (Alguém aí teve a insensibilidade de esquecer a música-tema? E as vinhetas animadas? Claro que não!)

De Os Trapalhões no Planalto dos Macacos (1976) a Os Trapalhões na Serra Pelada (1982), os quatro humoristas – Didi, Dedé, Mussum e Zacarias – avacalharam com as convenções do cinema, parodiando, em tom de chanchada, sucessos como Guerra nas Estrelas e O Planeta dos Macacos. A petizada, claro, fazia imensas filas nas portas dos cinemas.

Mas nem tudo está perdido. A Som Livre acaba de desaguar no mercado um pacote com 10 DVDs que cobrem um largo período da carreira do quarteto. Claro que as maiores pérolas estão nos filmes da década de 70 e iniciozinho de 80, que talvez tenha sido o período mais criativo do grupo. Poucos filmes brasileiros mereceram tamanha consideração – embora até hoje grande parte da crítica torça o nariz e faça beicinho para o sucesso do grupo. Essa gente merecia um chute no “forévis”!

Humor recordista

A pré-história de Os Trapalhões começou em 1965, num programa da finada TV Excelsior. Na época, o quarteto era formado por Renato Aragão, Wanderley Cardoso, Ivon Cury e Ted Boy Marino. Somente nove anos depois, em 1975, Renato Aragão, Dedé Santana, Mussum e Zacarias (embaixo, em Os Trapalhões na Serra Pelada, de 1982) formaram o quarteto humorístico que entrou para o Guinness Book como o grupo com maior longevidade na TV mundial.

Continua após a publicidade

Do gibi ao DVD

Sucesso até no gibi (este é de 1980), Os Trapalhões conseguiram colocar sete de seus filmes na lista das dez maiores bilheterias do cinema brasileiro. Alguns deles – como Os Trapalhões na Guerra dos Planetas – mereceram uma segunda chance no DVD recém-lançado.

Dicionário do Mussum

Vá até https://www.vacuo.com.ar/mussumgrapher.swf e reencontre o idioma perdido da sua infância no Mussumgrapher, o primeiro e único tradutor de português/Mussum. A ferramenta converte suas frases para aquele vocabulário peculiar de um dos Trapalhões mais estimados. “Mé” e “forévis” aparecem, claro.

Continua após a publicidade

Glossário do Didi

Renato Aragão cunhou algumas expressões imortais da TV brasileira

Bicho bom – mulher bonita

Som na caixa – a atração musical

Continua após a publicidade

Poupança – o “forévis” de Mussum

Ô, da poltrona – telespectador

Rapaz alegre – masculinidade duvidosa

Creuza – o mesmo que rapaz alegre

Continua após a publicidade

Camufla – o mesmo que Creuza!

Bufunfa – o mesmo que “tutu”

Ô, psit – o interlocutor

Cuma? – Como?

Continua após a publicidade

Nome e graça imensos

Didi Mocó Sonrisépio Colesterol Novalgino Mufumbo (ao lado, como o Bonga do filme Os Vagabundos Trapalhões, de 1982) ostenta um repertório impagável de gestos e tiques. Maltrapilho ou com o terno desconjuntado, mais a indefectível gravata estampada com a imagem de uma “boazuda”, Didi só perde em popularidade para Mazzaropi e Oscarito, de acordo com pesquisa de um canal de TV