Franz Kafka , herança kafkiana
Em Narrativas do Espólio (Companhia das Letras), o tradutor Modesto Carone apresenta algumas das maiores jóias da arte kafkiana.
Leandro Sarmatz
Quando o escritor checo (de língua alemã) Franz Kafka morreu, em 1924, havia publicado pouca coisa: a coletânea Contemplação e mais alguns poucos, porém prodigiosos, relatos. Em Narrativas do Espólio (Companhia das Letras), o tradutor Modesto Carone apresenta algumas das maiores jóias da arte kafkiana. Textos que só foram salvos do completo esquecimento (e das chamas, pois o autor queria queimá-los) graças a Max Brod, escritor menor mas amigo maiúsculo.