Viagem – Turismo sem imprevistos
Saiba passo a passo como os apps evitam que suas férias se tornem um trauma
Aracy Navarro
Os apps são o formato ideal para guias de turismo – ferramentas de busca, mapas interativos e conteúdo ilimitado. O mais completo é o TripAdivisor, com 45 milhões de resenhas de lugares para comer, dormir e visitar. A receita para tanta informação é simples: a colaboração dos próprios usuários. Ele tem ainda ferramentas como realidade aumentada: basta apontar a câmara para a rua para que surjam na tela etiquetas para resenha dos estabelecimentos a sua frente. Só tem um porém: esse tipo de resenha não serve para contar a história de um lugar. Essa é a vantagem do Wikitravel, cujo conteúdo é produzido por voluntários. Seus textos e fotos contextualizam e guiam o viajante em 25 000 destinos. Se você prefira dicas de profissionais, o LonelyPlanet Launch traz aos smartphones uma versão reduzida e gratuita de seus guias em papel. Para os fashionistas, o Wallpaper* City Guide mostra restaurantes, bares, hotéis e atrações mais sofisticados de Amsterdã, Barcelona, Berlim, Londres, Los Angeles, Milão, Nova York, Paris, Roma e Tóquio – tudo escolhido por editores e correspondentes que moram nessas cidades. E há o brasileiro Viagem e Turismo. Ele tem roteiro dia a dia, restaurantes, atrações turísticas, hotéis e local para compras em Santiago do Chile, Buenos Aires, Portugal e Espanha, tudo em português.
Wallpaper* City Guide
Avaliação – Bom
Idioma – Inglês
Valor – US$ 4,99
Plataformas – iOS iPhone, iPod, iPad
Mapas – Sim (Google Maps)
Bacana – Indica até quais os melhores quartos de um hotel.
Fraco – Informações úteis apenas para entusiastas de design.
Viagem e Turismo
Avaliação – Ótimo
Idioma – Português
Valor – Buenos Aires: gratuito; outros, US$ 4,99
Plataformas – iOS iPhone, iPod, iPad
Mapas – Sim
Bacana – Detalha cada lugar, e ainda permite escrever suas impressões e dar notas para os lugares.
Fraco – Você só pode ver o mapa quando já escolheu o bairro e o que quer ver.
Wikitravel
Avaliação – Bom
Idioma – Inglês
Valor – Gratuito
Plataformas – Android / iOS iPhone, iPod, iPad
Mapas – Não
Bacana – Tem grande variedade de lugares com descrições detalhadas.
Fraco – Não mostra no mapa onde são os pontos turísticos.
LonelyPlanet Launch
Avaliação – Bom
Idioma – Inglês
Valor – Gratuito
Plataformas – Android / iOS iPhone, iPod, iPad / Symbian
Mapas – Não
Bacana – Tem dicas detalhadas baseadas em um guia já bem estabelecido.
Fraco – Não mostra os pontos em mapas e, em alguns, não há descrição.
TripAdivisor
Avaliação – Bom
Idioma – Português
Valor – Gratuito
Plataformas – Android / iOS iPhone, iPod, iPad / Windows Phone 7 / Symbian
Mapas – Sim, com app de mapas externo.
Bacana – É o mais completo em avaliações de estabelecimentos.
Fraco – Sem informações turísticas, ele só avalia os estabelecimentos.
“QUERO PARTIR COM TUDO ARRANJADO.”
Já sabe para onde vai viajar? Baixe então o Kayak. Ele vai ajudar a pesquisar hotéis, voos e aluguel de carros, além de monitorar o voo, criar uma lista de itens para levar e converter moedas.
Avaliação: Ótimo
Idioma: Português
Valor: Gratuito
Plataforma: Android / iOS iPhone, iPod, iPad / BlackBerry
Bacana: Um único aplicativo prepara sua viagem.
Fraco: Não é possível ordenar a busca pelos mais baratos, e o português é de Portugal.
“ONDE TEM WI_FI?”
Pagar banda larga fora do País é caríssimo, mas não tem graça ter um smartphone para usá-lo apenas off-line. Por isso, vale chegar ao seu destino com o Wi-Fi Finder instalado. Ele busca tanto pelo sinal do Wi-Fi do aparelho quanto em um banco de dados off-line.
Avaliação: Ótimo
Idioma: Inglês Valor: gratuito
Plataforma: Android / iOS iPhone, iPod, iPad
Bacana: Tem amplo banco de dados com pontos de Wi-Fi gratuito em todo o mundo.
Fraco: A busca por CEP e por sua localização é falha.
“E EU LÁ SEI FALAR HINDI?”
Para conseguir se virar sem problemas com uma língua desconhecida, use o Tourist Language. Ele não só traz frases prontas como também traduz e “fala” frases digitadas em mais de 24 idiomas, incluindo o português. Já o Google Tradutor é um básico eficiente com mais de 60 línguas escritas e algumas faladas. Você escreve ou pronuncia a frase num idioma e ele traduz e fala noutro. Se não tiver conexão na hora, você pode gravar a fala e traduzir depois.
Tourist Language
Avaliação: Bom
Idioma: Inglês
Valor: Gratuito
Plataforma: Android
Bacana: Tem frases e palavras-chaves em aeroportos, restaurantes e táxi e reconhece regionalidades de um mesmo idioma em diferentes países.
Fraco: Não troca facilmente a tradução da língua “A para B” por “B para A”.
Google Tradutor
Avaliação: Bom
Idioma: Inglês
Valor: Gratuito
Plataforma: Android / iOS iPhone, iPod, iPad
Bacana: Faz tradução de SMS.
Fraco: Ele não traduz fotos de palavra, e não tem frases predefinidas.
“ONDE É QUE ESTOU?”
Para saber onde você está e para onde deve ir, o app mais simples e completo é o Google Maps. Ele marca sua localização pelo GPS e triangulação de satélites e mostra restaurantes, atrações e outros pontos de interesse em lista ou no mapa.
Avaliação: Ótimo
Idioma: Português
Valor: Gratuito
Plataformas: Android / iOS iPhone, iPod, iPad / BlackBerry / Windows Phone 7 / Symbian
Bacana: Para Android possui integração com navegador, mostra rotas em transportes públicos e trânsito.
Fraco: Precisa de conexão permanente com a internet para navegar pelo mapa.
“ACHO QUE JÁ PASSEI AQUI.”
O Locus marca no mapa todos os lugares pelos quais você passou usando coordenadas do GPS. Ele ainda ajuda a encontrar o carro e traça rotas. Quer mais? A versão Pro tem busca por pontos de interesse e visualização por realidade aumentada, mais mapas, gráficos, previsão do tempo – e nada de anúncios.
Avaliação: Ótimo
Idioma: Português
Valor: Gratuito, R$ 9,17 (Pro)
Plataforma: Android
Bacana: Você pode usar mapas off-line e criar categorias de ponto de interesse.
Fraco: Só busca e mostra automaticamente pontos de interesse na versão paga.
“O TOUR GUIADO É UMA FORTUNA!”
Como aproveitar os lugares visitados sem passar “batido” por nada importante? Baixe o Hear Planet: Audio Guide Lite, com mais de 300 000 lugares. Assim você terá um guia turístico de graça.
Avaliação: Bom
Idioma: Inglês
Valor: Gratuito
Plataformas: Android / iOS iPhone, iPod, iPad
Bacana: Busca lugares próximos e permite que você insira um áudio com informações sobre um lugar. Fraco: Necessita de conexão com a internet para rodar e tem uma voz computadorizada em inglês.
“QUE ESTAÇÃO EU PEGO?”
Se você vai para uma grande cidade, o ideal é procurar um app do metrô específico: Londres, Paris e Nova York, por exemplo, têm bons aplicativos. Mas para mochileiros que visitam um monte de cidades vale baixar o AllSubwayHD, com mais de 137 mapas de diferentes cidades.
Avaliação: Regular
Idioma: Inglês
Valor: US$0,99
Plataformas: Android / iOS iPhone, iPod, iPad
Bacana: Fácil de usar e reúne todos mapas num só app.
Fraco: Limita-se a mostrar imagens das linhas do metrô, não aponta onde você está e qual caminho pegar para chegar a um ponto desejado.
“O QUE É ESTE TROÇO?”
É bem comum, quando você está em outros países, encontrar objetos como quadros e pontos turísticos e não saber o que são. Ou não entender o cardápio. É aí que entra o Google Goggles. É só fotografar de perto o objeto e logo você tem a resposta.
Avaliação: Ótimo
Idioma: Inglês
Valor: Gratuito
Plataformas: Android / iOS iPhone, iPod, iPad
Bacana: Traduz textos, traz informações sobre objetos, marcas e monumentos.
Fraco: Se o objeto não estiver claro, ou a frase for muito extensa, pode não conseguir ler.
“ESTOU APERTADO!”
Depois de horas na rua comendo um espetinho aqui, uma cervejinha ali, vem aquela vontade de ir ao banheiro. Para encontrar o mais perto e nas melhores condições, use o Sit or Squat, com mais de 110 000 banheiros públicos cadastrados, principalmente em grandes cidades globais.
Avaliação: Bom
Idioma: Inglês
Valor: Gratuito
Plataforma: Android / iOS iPhone, iPod, iPad / BlackBerry
Bacana: Locais indicados por outras pessoas, com possíveis fotos e comentários sobre os banheiros.
Fraco: Nem sempre é preciso na identificação do local.
“QUE NÚMERO EU VISTO AQUI?”
O Brasil tem tamanhos de roupas e sapatos específicos, e para comprá-los fora do País é preciso converter os números. Para isso, use o Right Size, que tem 5 tamanhos: EUA, Reino Unido, Brasil, Europa e Japão.
Avaliação: Ótimo
Valor: US$ 1,99
Idioma: Inglês
Plataforma: iOS iPhone, iPod, iPad
Bacana: Separa os tamanhos por homem, mulher e crianças em diversas categorias.
Fraco: Visual feminino afugenta machões.
“AQUI NÃO SE USA SISTEMA MÉTRICO”
O Convertbot converte 440 diferentes unidades de 20 categorias – de ângulo a volume, passando por radioatividade. E mais de uma centena de moedas são atualizadas sempre que o app é aberto.
Avaliação: Ótimo
Idiomas: 6, incluindo espanhol
Valor: US$ 1,99
Plataforma: iOS iPhone, iPod, iPad
Bacana: Mesmo com tantas unidades, a interface é bastante limpa e intuitiva.
Fraco: Nada.
“QUERO RECORDAR A VIAGEM.”
Terminada a viagem, é hora de guardar suas recordações no Tourist Eye. O primeiro passo é cadastrar a viagem com as datas de ida e volta, depois adicionar as cidades visitadas. Ele traz uma lista com os lugares de interesse. Aí é só dizer se já foi e se gostou.
Avaliação: Ótimo
Idioma: Inglês
Valor: Gratuito
Plataforma: Android / iOS iPhone, iPod, iPad
Bacana: Tem informações dos lugares e também permite que você adicione comentários e fotos, além de novos lugares. É totalmente off-line.
Fraco: Não integra seus comentários nos lugares já existentes no itinerário.
SE VIRE NO TRÂNSITO
Enquanto detectores de radar permanecem fora da lei, outros aplicativos ajudam a encarar as ruas, de carro ou a pé.
“XIII, CADÊ O CARRO?”
Se você é daqueles que nunca lembram onde deixou o carro, é só apertar um botão do Find My Car quando estacionar na rua. Ele marca a posição pelo GPS e, pronto, indica o caminho na volta.
Avaliação: Bom
Idioma: Inglês
Valor: Gratuito – Android / US$0,99 – iOS iPhone, iPod, iPad
Plataformas: Android / iOS iPhone, iPod, iPad
Bacana: Fácil de usar.
Fraco: A precisão é suficiente para encontrar seu carro numa rua, mas não para encontrá-lo em estacionamentos como os de shoppings.
“ONDE ESTÁ O TÁXI.”
Se você costuma sair por São Paulo e sempre fica horas esperando por um táxi, use o Moove Taxi. Ele reconhece onde você está e mostra o telefone dos pontos mais próximos. Assim, economiza com o radiotáxi.
Avaliação: Bom
Idioma: Português
Valor: Gratuito
Plataformas: Android / iOS iPhone, iPod, iPad
Bacana: Tem grande variedade de pontos cadastrados.
Fraco: Só funciona em São Paulo e não registra o horário em que os pontos atendem.
“SE EU PERDER ESTE TREM…”
Para você poder descansar no ônibus, trem ou metrô sem perder o ponto, o iNap soa uma alarme ao se aproximar do lugar desejado. Aí é só acordar e descer.
Avaliação: Bom
Idioma: Inglês
Valor: Gratuito – Android / US$ 0,99 – iOS iPhone, iPod, iPad
Plataformas: Android / iOS iPhone, iPod, iPad
Bacana: Você marca onde quer ser acordado e com que som.
Fraco: Não tem snooze (soneca).