As fêmeas das aves preferem se acasalar com os machos de cores mais fortes e bem definidas. O médico Eduardo Cunha Farias, professor do Instituto de Ciências Biomédicas da Universidade de São Paulo, já havia comprovado que as penas vermelhas num macho indicam virilidade. As penas pretas têm significado parecido: servem como um aviso de que o macho é agressivo. Em comparação, penas brancas marcam aves de índole pacífica, que gostam de reunir-se a outras de sua espécie. Há 21 anos estudando o assunto, Farias agora quer descobrir as leis gerais dessa linguagem colorida. “Ela parece reger a sobrevivência das espécies”. É que, dentro de uma mesma espécie, os filhotes tornam-se cada vez mais coloridos. Eles encontram parceiras mais facilmente e tem mais chances de procriar. Assim, de geração em geração, amplia-se o domínio das cores fortes.