Frase da semana: “Computadores são inúteis. Eles só podem dar respostas” (Pablo Picasso)
Toda semana, a SUPER explicar melhor um pouquinho mais sobre aquelas frases que ficaram famosas e marcaram a História, a Filosofia, a Arte, a Cultura ou a Ciência. Se você tem dúvidas sobre o contexto em que foi dita aquela citação que você curte, mande uma sugestão para nós. Depois, pode usá-la sem medo no nick do MSN, no Twitter ou no Facebook.
O pintor, escultor e desenhista espanhol é considerado um dos grandes mestres da arte do século XX – maior até que seu próprio nome completo, que é Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomuceno María de los Remedios Cipriano de la Santísima Trinidad Ruiz y Picasso (é sério!).
A frase em questão apareceu pela primeira vez em um artigo publicado numa edição da revista The Paris Review de 1964. O texto se chamava “Pablo Picasso: A Composite Interview” e era uma coletânea de entrevistas conduzidas pelo escritor William Fifield seguidas pelas suas próprias anotações. O curioso é que, ainda que a frase tenha ficado famosa com o termo “computadores“, não foi bem isso que Picasso disse. Aqui vai a transcrição exata:
“Sinto como se eu estivesse beliscando as beiradas deste mundo quando vejo que sou capaz de entender o que Picasso quis dizer quando me falou – sem mover um músculo – sobre os enormes cérebros mecânicos ou as máquinas de calcular: ‘Mas eles são inúteis. Eles só podem nos dar respostas’“.
Em 1982 Fifield discorreu novamente sobre a frase, desta vez no livro “Em busca do Gênio“, uma nova coletânea de entrevistas feitas com pessoas que o autor identificava como gênios. “Ele disse com desdém: ‘o que os computadores têm de bom? Eles só podem nos dar respostas!’. Acho que é a coisa mais significativa que eu já ouvi Picasso falar. A resposta é uma rua sem saída. Provavelmente a arte da criação deve provar um ajuste instantâneo para múltiplas coisas mil vezes; a ‘conclusão’ é um fim e os verdadeiros trabalhos de arte são inacabados“.
E você? Gosta das respostas que os computadores dão ou, como os gênios, prefere as grandes perguntas da vida?
Veja a história por trás de outras frases famosas:
“Olho por olho e o mundo acabará cego” – Mahatma Gandhi
“Jamais interrompa seu adversário quando ele estiver cometendo um erro” – Napoleão Bonaparte
“Trocaria toda a minha tecnologia por uma tarde com Sócrates” – Steve Jobs
“[Deus] às vezes joga [dados] onde ninguém pode ver” – Stephen Hawking
“A imaginação é mais importante que o conhecimento” – Albert Einstein
“Frase da semana: “Voe como uma borboleta, ferroe como uma abelha” – Muhammad Ali
“Frase da semana: “A gramática controla até reis e princesas!” – Molière
“Quem sabe dizer se a vida não é o que chamam de morte e a morte não é o que chamam de vida?” – Eurípides