Frase da semana: “Quem se conhece melhor do que o cego?” – Jorge Luis Borges
Toda semana, a SUPER explica melhor um pouquinho mais sobre aquelas frases que ficaram famosas e marcaram a História, a Filosofia, a Arte, a Cultura ou a Ciência. Se você tem dúvidas sobre o contexto em que foi dita aquela citação que você curte, mande uma sugestão para nós. Depois, pode usá-la sem medo no nick do MSN, no Twitter ou no Facebook.
O argentino Jorge Luís Borges é um representante latino-americano na lista dos maiores autores da literatura mundial. Em junho de 2012, o escritor comemoraria 113 anos – e nós celebramos sua memória.
Junto com a fantasia e os sonhos, a cegueira também era um tema recorrente da obra de Borges. E ele falava disso com propriedade. O autor começou a ficar cego na infância, devido a uma degeneração genética da retina, herdada do pai. Em 1950, já não conseguia ver, e dependia de parentes e amigos para colocar suas obras no papel. Apesar de não enxergar, nunca parou de escrever.
A frase selecionada hoje foi dita em uma das conferências que Borges protagonizou no Teatro Coliseo, em Buenos Aires, em 1977. O tema da palestra eram as grandes obras da literatura universal. Na época, Borges passava por um momento sombrio e apresentava sintomas de depressão.
Toda a apresentação foi gravada e virou uma série de livros cheia de erros de transcrição. Dois anos depois, em 1979, surgiu a proposta de unir todos os textos em um só volume e Borges só aceitou que isso fosse feito se ele tivesse a autoridade de reeditar e arrumar as transcrições que existiam. Como ele era cego, as obras eram lidas para ele em voz alta no mínimo três vezes cada para que ficasse tudo perfeito.
No fim, surgiu o livro “Siete Noches”, que Borges reconheceu como “seu testamento”. O autor morreu poucos anos depois, em 1986. E quem pode negar a verdade por trás desta citação?
Veja a história por trás de outras frases famosas:
“Todo mundo tem talento, é só uma questão de se mexer até descobrir qual é” – George Lucas
“Com grandes poderes vêm grandes responsabilidades” – Stan Lee
“Cada um de nós é uma lua e tem um lado escuro que nunca mostra a ninguém” – Mark Twain
“O Grande Irmão está observando você” – George Orwell
“Olho por olho e o mundo acabará cego” – Mahatma Gandhi
“Jamais interrompa seu adversário quando ele estiver cometendo um erro” – Napoleão Bonaparte
“Trocaria toda a minha tecnologia por uma tarde com Sócrates” – Steve Jobs
“[Deus] às vezes joga [dados] onde ninguém pode ver” – Stephen Hawking
“A imaginação é mais importante que o conhecimento” – Albert Einstein
“Voe como uma borboleta, ferroe como uma abelha” – Muhammad Ali
“A gramática controla até reis e princesas!” – Molière
“Quem sabe dizer se a vida não é o que chamam de morte e a morte não é o que chamam de vida?” – Eurípides
“Computadores são inúteis. Eles só podem dar respostas” – Pablo Picasso
“Patriotismo é quando o amor por seu próprio povo vem primeiro” – Charles de Gaulle
“A ciência é o grande antídoto contra o veneno do entusiasmo e da superstição” – Adam Smith
“Um dia sem risada é um dia desperdiçado” – Charlie Chaplin
“A vida é o que acontece enquanto você está ocupado fazendo outros planos”- John Lennon
“Nós somos feitos da matéria de que são feitos os sonhos” – William Shakespeare
“Aqueles que não conseguem lembrar o passado estão condenados a repeti-lo” – George Santayana
“Aos olhos da saudade, como o mundo é pequeno!” – Charles Baudelaire
“Não apenas acho que nós agiremos sobre a mãe natureza, como também acho que ela quer que façamos isso” – Willard Gaylin
“Nos olhos do jovem, arde a chama. Nos olhos do velho, brilha a luz.” – Victor Hugo
“Cada um de nós é uma lua e tem um lado escuro que nunca mostra a ninguém” – Mark Twain
“Com grandes poderes vêm grandes responsabilidades” – Stan Lee
“Todo mundo tem talento, é só uma questão de se mexer até descobrir qual é” – George Lucas
“Agora, vamos dar início à bagunça geral!” – Maurice Sendak
“Minha esperança ainda é deixar o mundo um pouco melhor por ter estado aqui” – Jim Henson
“O defeito de nossa ciência é o de querer explicar tudo” – Bram Stoker
“Ter consciência da própria ignorância é o início da sabedoria” – Marion Zimmer Bradley