A voz mecânica do Google Translate canta no Googleokê
Sabe a moça do Google Translate? Sim, aquela voz mecânica feminina que mostra a pronúncia de palavras traduzidas. Pois é: ela canta. Pelo menos no novo tumblr Googleokê.
Desenvolvido pela RC Comunicação, de Belo Horizonte, o projeto usa a ferramenta de forma inusitada: letras de músicas populares (como “Poker Face”, da Lady Gaga) foram digitadas e o som da moça do tradutor online foi combinado com batidas originais da música. O resultado você confere abaixo ou no próprio tumblr:
Moça do Google canta Lady Gaga
https://player.soundcloud.com/player.swf?url=https%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F10140632&Lady gaga – poker face by googleoke
Moça do Google canta Eguinha Pocotóhttps://player.soundcloud.com/player.swf?url=https%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F10018122&Eguinha pocotó by googleoke
Além de “Poker Face” e “Eguinha Pocotó” (do MC Serginho), o Googleokê traz releituras de Luan Santana e As Meninas.