ILUSTRA Pablo Mayer
A expressão “quatro cantos do planeta” não tem origem na lógica geométrica (considerando como “canto” qualquer intersecção entre duas retas, como uma esquina).
Acredita-se, na verdade, que ela seja uma metáfora para as principais orientações de sentido conhecidas: os pontos cardeais norte, sul, leste e oeste. É isso que justificaria expressões como “Conheço os quatro cantos do planeta” e “Já viajei de norte a sul”.
+ Por que se usa a expressão “sete mares”, se os mares são bem mais que sete?
+ Por que a Terra gira no sentido oeste-leste?
Os registros dessa expressão são antigos, muito antes do homem sequer ter a certeza científica de que o planeta era esférico. Dependendo da versão da tradução da Bíblia, a expressão aparece, por exemplo, no livro Apocalipse: “Depois disso, vi quatro Anjos, um em cada canto da Terra” (Apocalipse 7:1).
Outra questão polêmica é a origem da palavra “canto”. Por exemplo: por que os canteiros das avenidas recebem esse nome, se não ficam nos cantos? Novamente, não há relação espacial entre o nome e o que ela designa. Quando os primeiros canteiros surgiram, eles não estavam associados a porções de terra, mas a pedras. Segundo o dicionário Houaiss, um dos significados da palavra canto é pedra. Por isso, os primeiros montes de pedras das obras são chamados de canteiros de obras.
O físico que olhou dentro de um acelerador de partículas
O mundo não vai acabar. Mas vai.
Como foi a enchente de 1941 em Porto Alegre, que atingiu 70 mil pessoas
T-Rex era tão inteligente quanto um crocodilo, sugerem cientistas
Como é o recheio de cada um dos planetas do Sistema Solar?
