Assine SUPER por R$2,00/semana
Imagem Blog

Oráculo Materia seguir SEGUIR Seguindo Materia SEGUINDO

Por aquele cara de Delfos
Ser supremo detentor de toda a sabedoria. Envie sua pergunta pelo inbox do Instagram ou para o e-mail maria.costa@abril.com.br.
Continua após publicidade

O que é um mafagafo?

Pergunta de Tainá Ceccato, designer da SUPER

Por Oráculo
Atualizado em 22 mar 2018, 16h35 - Publicado em 22 dez 2017, 12h50

O que é um mafagafo?
Tainá Ceccato, designer da SUPER

Não se amafagafe, querida colega: mafagafos não existem – nem no dicionário, nem no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, produzido pela Academia Brasileira de Letras (ABL).

Só servem mesmo como brincadeira de trava-língua – a mesma que os Mamonas Assassinas parodiaram em “Uma Arlinda Mulher”. Como os versos da cantiga popular mencionam “ninhos de mafagafinhos”, criou-se a ideia de que eles fossem pássaros.

Na minha cabeça, agora, ficam essas aves imaginárias sibilando “quem amafagafar os mafagafinhos bom amafagafigador será”, como Dinho cantava no vídeo a seguir.

Continua após a publicidade

Fontes: Agostinho Dias Carneiro, da Academia Brasileira de Filologia; José Pereira da Silva, do Círculo Fluminense de Estudos Filológicos e Linguísticos; André Conforte, professor de língua portuguesa da UERJ.

Publicidade

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

Domine o fato. Confie na fonte.

10 grandes marcas em uma única assinatura digital

MELHOR
OFERTA

Digital Completo
Digital Completo

Acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de R$ 2,00/semana*

ou
Impressa + Digital
Impressa + Digital

Receba Super impressa e tenha acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de R$ 12,90/mês

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$96, equivalente a R$2 por semana.

PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
Fechar

Não vá embora sem ler essa matéria!
Assista um anúncio e leia grátis
CLIQUE AQUI.