Uma pesquisa da Universidade de Adelaide, na Austrália, resolveu perguntar para pessoas ao redor do mundo como eles definiriam os grunhidos, uivos, latidos, ganidos, coaxados, chiados, pios e balidos dos animais em seu idioma natal. O resultado é divertidíssimo — e rendeu um tabelão de todos os sons que os bichos fazem ao redor do mundo.
De acordo com Derek Abbott, autor do estudo, as onomatopeias respeitam as regras gramaticais e ortográficas de cada idioma. Quando os sons não correspondem a palavras que existem nas línguas, o jeito é improvisar inventando termos. Escolhemos aqui os melhores.