GABRILA65162183544miv_Superinteressante Created with Sketch.

Gato e rato

Renato Kaufmann, de Nova York

Em 1942, os nazistas invadiam Stalingrado. O filme Círculo de Fogo abre com uma batalha épica ocorrida nesse episódio (ei, não é o soldado Ryan ali à esquerda?) – os soldados russos, desarmados e em pânico, são mortos por seus próprios oficiais quando recuam. Até que Vassily (Jude Law), um camponês analfabeto, começa a derrubar alemães, um a um, no melhor estilo franco-atirador. Os nazis recuam.

Dias depois, o relações-públicas soviético convence o líder Nikita Kruschev (o excelente Bob Hoskins) de que o exército precisa de um herói. Uma campanha leva Vassily ao estrelato. Os alemães não deixam por menos e mandam buscar seu melhor atirador: major Koenig (Ed Harris). Questionado sobre como ele vai achar Vassily, Koenig responde: “Vou fazer com que ele me ache”. No meio de um jogo de gato e rato entre os dois atiradores – tenso de deixar marca de unha na cadeira – quase não se percebe o sotaque britânico de russos e alemães.