SEGUIR
SEGUINDO
Quando os gatos balançam o rabo, eles estão felizes? E quando ronronam, o que querem dizer? Será que eles querem criar uma dinastia felina, dominar o mundo e escravizar os seres humanos? É, os bichanos são seres misteriosos. Mas se o seu sonho é entender a Mimi, fique sabendo que isso já é uma realidade: acabaram de criar uma coleira especial que traduz miados para o inglês.
Tudo bem, tudo bem, ninguém sabe se a coisa realmente funciona. Mas é divertido: a coleira, impressa em 3D, tem um sensor de som que capta o miado e o envia, por Bluetooth, para um aplicativo no seu celular. O app analisa e “traduz” o barulho – e você pode até escolher a voz do seu bichano. Toda a “tradução” é feita em um inglês britânico bem acentuado – o que deixa a coisa ainda mais hilária.
LEIA: Gatos podem miar com sotaque – dependendo de onde viverem
A Catterbox, como foi batizada, foi criada por marca inglesa de comida de gato, a Temptations Cat Treats (percebe, Ivair, a publicidade do produto). Mas no vídeo promocional, os caras garantem que o conceito da coleira foi baseado em estudos científicos que dizem que os gatos só miam para se comunciar com seres humanos (o que é verdade mesmo). Eles também afirmam que, para criar a Catterbox, diferentes miados foram analisados e catalogados, por frequência, em um banco de dados, que serviu de base para criar o aplicativo.
De novo: não dá para garantir que o “estudo” feito pela Temptations Cat Treats realmente foi conclusivo (provavelmente não, né?), mas quem liga? São gatos falantes – que falam em inglês britânico. Além disso, os próprios fabricantes dizem que só querem aumentar a diversão dos amantes de gatos (e parece mesmo bem divertido).
A coleira vem em quatro cores e por enquanto só está disponível nos Estados Unidos e na Nova Zelândia. Mas você pode morrer de rir com algumas traduções que os caras fizeram:
Esse aqui adorou o rolê de skate – só que não:
“Oi, miga”:
“Tira essa #*%@ de carrinho daqui”:
“Miga, você lavou as mãos?”:
“Não queria dizer, mas eu curti pacas”:
“Só mais um… só mais um… só mais um…”:
LEIA TAMBÉM:
– Cientistas criam músicas especialmente para gatos. Ouça agora
– Animais de estimação – briga de cães e gatos
– Por que gatos amam caixas?
Por que existe a letra “h” se ela não tem som?
Passou a Titanoboa? Novo fóssil pode pertencer à maior cobra da história
A cidade subterrânea de 2 mil anos e 8 andares em Derinkuyu, na Turquia
É tudo mentira: 5 documentários falsos para você assistir
9 filmes imperdíveis para assistir no Prime Video
