Por que a década de 20 só começa em 2021?

Entenda o que um monge do século 6 e a natureza dos algarismos romanos tem a ver com o (confuso) início de toda nova década.