16 curiosidades sobre o Guia do Mochileiro das Galáxias

O Guia do Mochileiro das Galáxias é um dos grandes clássicos da ficção científica. A saga de livros, escrita por Douglas Adams entre os anos de 1979 e 1992 e traduzida para mais de 30 idiomas, conquistou milhões de fãs ao redor do mundo e tornou-se leitura obrigatória dentro do universo geek.

Não à toa, existe uma data especial para celebrar a obra. O dia 25 de maio, conhecido como Dia da Toalha, foi escolhido pelos seguidores da série para homenagear o autor. Ele possui esse nome em referência ao terceiro capítulo do livro, onde Adams dedica uma pagina inteira às diferentes utilidades de uma toalha.

A saga conta as aventuras do inglês Arthur Dent, que tem sua casa destruída por máquinas já no começo da história. Seu amigo, Ford Prefect, revela ser um alienígena disfarçado e o informa que a Terra será destruída para a construção de uma via espacial. Juntos, eles fogem e iniciam suas aventuras pela galáxia, onde encontram diversos outros personagens marcantes, como o robô depressivo Marvin, a humana Tricia McMillan e o presidente da galáxia Zaphod Beeblebrox.

Confira abaixo 16 curiosidades sobre a saga:

1) O Guia do Mochileiro das Galáxias surgiu originalmente como uma série de rádio da BBC no ano de 1978. Douglas Adams foi persuadido a recontar sua história em formato de livro; a adaptação veio no ano seguinte.

2) A ideia para O Guia… veio de um sonho que o autor teve enquanto cochilava bêbado em um campo da Áustria, onde estava deprimido por não conseguir se comunicar com ninguém. As referências para escrever a história vieram de um guia de viagem pela Europa que ele carregava na época.

3) Mais de 250 mil cópias de O Guia... foram vendidas em apenas três meses após o lançamento. Inicialmente, a série de livros seria uma trilogia, porém Adams resolveu estender a saga em mais dois livros. Eis a “trilogia de cinco”, como a saga ficou conhecida.

Uma sexta parte da história, E tem outra coisa…, foi escrita por um fã da série, Eoin Colfer, e publicada em 2009 com autorização dos herdeiros de Adams (que morreu em 2001, aos 49 anos).

4) Além dos livros, a história já foi adaptada para vários outros formatos, incluindo séries de TV, jogos de videogame, HQs e peças de teatro. A série de TV foi exibida pela primeira vez na BBC em 1981. Todos os efeitos especiais utilizados foram considerados grandes feitos em relação à disponibilidade de recursos da época.

5) O dia 25 de maio também é conhecido como o Dia do Orgulho Nerd. A data é também o dia de estreia de Star Wars Episódio IV: Uma Nova Esperança (1977). Mas a saga dos Cavaleiros Jedi tem um dia só para ela: 4 de maio. É que, em inglês, a pronúncia da data (“May fourth”) soa como a frase “Que a Força esteja com você” (“May the Force be with you”). Criou-se, então, o trocadilho: “May the fourth be with you”.

6) Adams trabalhou como roteirista e editor de scripts para a série Doctor Who em 1978 e 1979 (época do 4º Doutor). Ao todo, ele escreveu três episódios, um dos quais, “Shada”, nunca foi finalizado devido a uma greve na BBC. Em 2012, o escritor Gareth Roberts adaptou “Shada“ para livro, lançado no Brasil pela editora Suma de Letras.

7) O projeto da adaptação cinematográfica levou mais de vinte anos. Em 1982, os produtores Ivan Reitman, Michael C. Gross e Joe Medjuck cogitaram a ideia pela primeira vez. Douglas Adams escreveu três diferentes versões do roteiro para a equipe de produção. Mas a ideia não foi levada pra frente

Curiosamente, o projeto acabou perdendo para outra comédia de ficção científica: O Guia do Mochileiro das Galáxias foi adiado para que os envolvidos na produção pudessem trabalhar em Os Caça-Fantasmas, que estreou em 1984.

8) O autor morreu aos 49 anos de idade, em maio de 2001, devido a uma parada cardíaca enquanto se exercitava na academia. Na época, ele estava finalizando o roteiro para o filme, que foi adiado mais uma vez após a sua morte. O longa só veio a sair, de fato, em abril de 2005, com parte do roteiro original escrito por Adams.

9) No longa-metragem da saga, o rosto de Douglas Adams pode ser visto como um planeta durante o passeio do personagem Slartibartfast pela galáxia. Uma singela homenagem:

10) O trailer do filme traz a música “Wonderful World”, de Louis Armstrong, a mesma que fez parte do término dos primeiros seis episódios da série transmitida pela BBC Radio 4 em 1979.

11) Douglas Adams era aficionado por tecnologia. Ele chegou a trabalhar na produção de diversos jogos de videogame, incluindo o jogo de O Guia do Mochileiro das Galáxias.

12) A música “Paranoid Android”, da banda Radiohead, faz referência a Marvin, o Android Paranóico.

13) Toalhas com a marca do Guia…são comuns de encontrar, mas há uma que os fãs consideram a ser a genuína. Disponível em dois modelos (uma com texto azul e outra com texto vermelho), era uma simples toalha branca com um trecho do livro escrito em cima. A empresa Beer Davies produziu e comercializou os modelos em 1984 e 1985.

14) A adaptação para os quadrinhos foi lançada pela DC Comics em forma de trilogia entre os anos de 1993 e 1996.

15) Após a morte do autor, a série de rádio voltou a ser transmitida entre 2004 e 2005, narrando também as aventuras presentes no quarto e quinto livro, que até então nunca tinham ido ao ar.

16) Um dia antes da morte de Douglas Adams, a instituição The Minor Planet Centre, que monitora e coleta informações sobre pequenos planetas, deu ao asteroide 18610 o nome de “Arthurdent” em homenagem ao protagonista da saga.

Bônus: O livro A Espetacular e Incrível Vida de Douglas Adams e o do Guia do Mochileiro das Galáxias, da Editora Aleph, reúne trechos inéditos da obra do autor – além, claro, da sua biografia completa. Das influências dos Beatles até o envolvimento em Doctor Who e Monty Python, o livro lança um novo olhar para Douglas e seu trabalho.