PRORROGAMOS! Assine a partir de 1,50/semana
Imagem Blog

Oráculo

Por aquele cara de Delfos Materia seguir SEGUIR Seguindo Materia SEGUINDO
Ser supremo detentor de toda a sabedoria. Envie sua pergunta pelo inbox do Instagram ou para o e-mail maria.costa@abril.com.br.

Qual a origem da expressão “sono dos justos”?

Qual a origem da expressão “sono dos justos”? Thaís Simões, Piumhi, MG Um livro do século 17, do dramaturgo francês Jean Racine: Abrégé de l’histoire de Port Royal (“História abreviada de Porto Real”, sem edição no Brasil). A expressão aparece em francês (jura?) e já tinha o sentido de descanso merecido: “Elle s’endormit du sommeil des […]

Por Oráculo
Atualizado em 21 dez 2016, 09h08 - Publicado em 18 jul 2016, 13h11
iStock | Geber86
iStock | Geber86

Qual a origem da expressão “sono dos justos”?
Thaís Simões, Piumhi, MG

Um livro do século 17, do dramaturgo francês Jean Racine: Abrégé de l’histoire de Port Royal (“História abreviada de Porto Real”, sem edição no Brasil). A expressão aparece em francês (jura?) e já tinha o sentido de descanso merecido: “Elle s’endormit du sommeil des justes” (“ela dormiu o sono dos justos”). Ela é Madre Angélica, freira de Port Royal. Após uma morte sofrida, encontrou o sono dos justos.

Agora só falta criarem a expressão sono gourmet.

Publicidade

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

Black Friday

A melhor notícia da Black Friday

BLACK
FRIDAY
Digital Completo
Digital Completo

Acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

Apenas 5,99/mês*

ou
BLACK
FRIDAY

MELHOR
OFERTA

Impressa + Digital
Impressa + Digital

Receba Super impressa e tenha acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de 10,99/mês

ou

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$71,88, equivalente a 5,99/mês.

PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
Fechar

Não vá embora sem ler essa matéria!
Assista um anúncio e leia grátis
CLIQUE AQUI.