Oráculo
Por aquele cara de Delfos
SEGUIR
SEGUINDO
Se pousar na Terra é aterrissagem, como seria nomeado um pouso em Marte?
Pergunta de Celio Aguiar, Volta Redonda, RJ
Por Oráculo 22 dez 2017, 15h21 | Atualizado em 2 jul 2026, 17h30
Continua após publicidade
Oráculo galáctico: se pousar na Terra é aterrissagem e na Lua é alunissagem, como seria nomeado um pouso em Marte?
Celio Aguiar, Volta Redonda, RJ
Amartissagem (ou amartagem) seria.
Para pousos na Terra e na Lua, em português, usamos aterrissagem e alunissagem (atterrissage e alunissage) por influência do francês. Outros termos válidos são aterragem e alunagem.
Continua após a publicidade
Em inglês, o termo para pouso na superfície marciana é simples e direto: mars landing (pouso em Marte). Em espanhol, amartizaje, e em francês, amarssir.
Continua após a publicidade
Fontes: Daniel Mello, astrônomo do Observatório do Valongo; Ieda Maria Alves, do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas da USP
Publicidade
ACESSO LIVRE COM VIVO FIBRA