Clique e Assine a partir de R$ 8,90/mês
Publicidade

Tudo sobre VOCABULÁRIO

Cultura, Mundo Estranho

Como surgiu a expressão “outros quinhentos”?

Por Redação Mundo Estranho Atualizado em 4 jul 2018, 20h12 - Publicado em 18 abr 2011, 18h56
Tudo indica que ela tenha nascido a partir de uma lei instituída na península Ibérica, por volta do século XIII, que estipulava uma multa de 500 soldos a quem ofendesse um nobre. “Em casos de reincidência, o agressor deveria pagar outros 500 e pode ter sido em tais situações que surgiu a expressão”, diz o […]
História, Mundo Estranho

De onde vem o “pé-direito” para indicar a altura do teto ao chão?

Por Redação Mundo Estranho Atualizado em 4 jul 2018, 20h26 - Publicado em 18 abr 2011, 18h55
De concreto, sabe-se que a expressão é uma exclusividade brasileira, que já era usada por arquitetos e engenheiros no período colonial
Cultura, Mundo Estranho

Como surgiu a expressão “cabra da peste”?

Por Redação Mundo Estranho Atualizado em 4 jul 2018, 20h10 - Publicado em 18 abr 2011, 18h55
Existe mais de uma versão para a origem da expressão, que até hoje possui duplo sentido. “Em geral, é usada para designar o sujeito destemido, mas também pode ser dita em tom de ofensa, quando a valentia vira prepotência”, diz o lingüista Flávio de Giorgio, da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP). No Dicionário […]
Cultura, Mundo Estranho

Qual é a origem da expressão “tirar o cavalo da chuva”?

Por Redação Mundo Estranho Atualizado em 4 jul 2018, 20h18 - Publicado em 18 abr 2011, 18h54
Ninguém sabe ao certo, mas ela provavelmente surgiu no Brasil quando o cavalo ainda era o meio de transporte mais comum. Para alguns, a origem estaria no costume de amarrar a montaria na frente das casas. Quando o animal de um visitante era preso sob a varanda ou outro lugar protegido, era um sinal de […]
http
Mundo Estranho, Tecnologia

Como surgiram as siglas usadas na internet, como “www” e “http”?

Por Redação Mundo Estranho Atualizado em 12 nov 2019, 17h06 - Publicado em 18 abr 2011, 18h53
Os símbolos e siglas foram surgindo aos poucos, acompanhando a própria evolução da internet.
Central_Asia_-_political_map_2008-fr.svg
Mundo Estranho

Por que na Ásia o nome de vários países termina em “istão”?

Por Marina Motomura Atualizado em 4 jul 2018, 20h11 - Publicado em 18 abr 2011, 18h53
É por conta das línguas mais faladas nessa região
5304fc0698276865c50002db640px-hk_central_-_the_center_mall_shop_interior_service_counters_queue_line_barrier_visitors.jpeg
Cultura, Mundo Estranho

Por que a “fila indiana” recebe esse nome?

Por Redação Mundo Estranho Atualizado em 4 jul 2018, 20h15 - Publicado em 18 abr 2011, 18h53
Termo teve origem com a população indígena dos Estados Unidos
Cultura, Mundo Estranho

Por que os vendedores ambulantes são chamados de camelôs?

Por Redação Mundo Estranho Atualizado em 4 jul 2018, 20h15 - Publicado em 18 abr 2011, 18h53
Tudo indica que esse estranho apelido nasceu nas ruas da França. No século 12, a palavra camelot – provavelmente, uma modificação do árabe khmalat, que significava “tecido rústico e felpudo” – entrou para o vocabulário francês para designar um tipo de tecido feito com pêlo de camelo. Importado de países do norte da África e […]
Cultura, Mundo Estranho

Vamos ver que bicho que dá?

Por Cláudio Moreno Atualizado em 4 jul 2018, 20h17 - Publicado em 18 abr 2011, 18h52
Assim como há pessoas que se parecem muito com seus pais, há palavras cuja origem não oferece mistério algum, pois o falante percebe claramente o seu parentesco com algum velho radical da nossa língua. No fértil campo dos vocábulos ligados a animais, por exemplo, não temos dificuldade de ver, no verbo “macaquear”, a mania que […]
Cultura, Mundo Estranho

Qual é a origem da expressão “fazer uma vaquinha”?

Por Redação Mundo Estranho Atualizado em 4 jul 2018, 20h29 - Publicado em 18 abr 2011, 18h52
Tudo indica que ela tenha sido criada pela torcida do time de futebol do Vasco, durante a década de 20. Na época, os fãs do clube carioca adotaram uma tática bastante eficiente para estimular os jogadores em campo. A cada resultado positivo, os atletas recebiam um prêmio em dinheiro arrecadado pelos torcedores. O valor dependia […]
569d25bd82bee121100ac030caindo.jpeg
Cultura, Mundo Estranho

De onde surgiu a expressão “Gerônimo!”?

Por Redação Mundo Estranho Atualizado em 4 jul 2018, 20h18 - Publicado em 18 abr 2011, 18h52
Parece que esse grito estaria relacionado a um episódio da colonização do oeste dos Estados Unidos
Cultura, Mundo Estranho

Qual é a origem da expressão “OK?”

Por Redação Mundo Estranho Atualizado em 4 jul 2018, 20h17 - Publicado em 18 abr 2011, 18h51
A primeira vez que o termo apareceu na imprensa foi num jornal de Boston, nos Estados Unidos, em 1838. Fora isso, tudo o que se sabe a respeito da expressão, usada para indicar que algo está all correct (“tudo certo”, em inglês), não passa de hipótese. E são muitas. Uma das explicações é que o […]
5638c96682bee127f103eb18espanha-bandeira_6732_1280x960.jpeg
Cultura, Mundo Estranho

Qual é a diferença entre espanhol e castelhano?

Por Redação Mundo Estranho Atualizado em 4 jul 2018, 20h21 - Publicado em 18 abr 2011, 18h50
O vocabulário é o mesmo, a grafia das palavras e as regras gramaticais também
Cultura, Mundo Estranho

Qual a maior palavra da língua portuguesa?

Por Marina Motomura Atualizado em 4 jul 2018, 20h25 - Publicado em 18 abr 2011, 18h48
– Como são feitos os dicionários? – Qual o texto mais antigo em português? Segura aí: é pneumoultramicroscopicossilicovulcanoconiótico. Abaixo, você vai ver que o significado desse palavrão de 46 letras é simples. O vocábulo ganhou registro definitivo em 2001, quando apareceu no dicionário Houaiss e fez outras palavras enormes comerem poeira. Antes, o título pertencia […]
Cultura, Mundo Estranho

De onde vem a palavra nerd?

Por Artur Louback Lopes Atualizado em 14 fev 2020, 17h51 - Publicado em 18 abr 2011, 18h47
Nerd é uma gíria e, como a maioria das gírias, é difícil dizer quem a inventou. Há várias teorias. A mais comum é que a palavra foi lançada pelo escritor americano Theodore Seuss Geisel (Dr. Seuss), que criou livros infantis clássicos como If I Ran the Zoo (“Se Eu Dirigisse o Zoológico”), de 1950, no […]
Cultura, Mundo Estranho

Quantos idiomas existem no mundo?

Por Marina Motomura Atualizado em 4 jul 2018, 20h17 - Publicado em 18 abr 2011, 18h47
São 6 912 idiomas em todo o mundo, segundo o compêndio Ethnologue, considerado o maior inventário de línguas do planeta. O livro, editado desde 1951, é uma espécie de bíblia da lingüística, indicando quais são as línguas em uso, onde elas são faladas e quantas pessoas usam o idioma. De acordo com os organizadores da […]
Cultura, Mundo Estranho

Como falar na’vi?

Por Redação Mundo Estranho Atualizado em 4 jul 2018, 20h16 - Publicado em 4 fev 2010, 18h38
Aprenda algumas palavras na língua do filme Avatar e veja o que elas significam em português: A ‘aw: um ‘ampi v: tocar E ‘efu: sentir ean: azul F faheu: cheirar H hufwe n: vento I iráyo: obrigado ioang: animal K kaltxì: olá kilvan: rio L lehrrap: perigoso M menari: olhos N nga: vocêContinua após a […]
Publicidade